Updated: The best website to send your donations to benefit Noah Pozner‘s family is http://noahpozner.org
1. If you would like to send a card, letter, expression of love, to Noah’s family in CT – please send them here:
Noah’s Ark of Hope Fund
261 S. Main St. #332
Newtown, CT 06470
If you would like to send something to Victoria, please contact me via the button on the left side of the page.
2. Monetary donations for Noah Pozner’s family.
Keep watch, dear Lord, with those who work, or watch, or weep this night, and give your angels charge over those who sleep. Tend the sick, Lord Christ; give rest to the weary, bless the dying, soothe the suffering, pity the afflicted, shield the joyous; and all for your love’s sake. Amen. – Episcopal Online Book of Common Prayer, Compline
Noah’s family is Jewish – This is a prayer shared by Katie -
There’s a prayer that is said every week called the Kaddish, or the Mourner’s Kaddish. It doesn’t specifically mention the dead but that’s it’s purpose, we say it to honor the dead. It is as follows, in the phonetic Hebrew, then in English.
Yit-gadal v’yit-kadash sh’may raba b’alma dee-v’ra che-ru-tay, ve’yam-lich mal-chutay b’chai-yay-chon uv’yo-may-chon uv-cha-yay d’chol beit Yisrael, ba-agala u’vitze-man ka-riv, ve’imru amen.
Y’hay sh’may raba me’varach le-alam uleh-almay alma-ya.Yit-barach v’yish-tabach, v’yit-pa-ar v’yit-romam v’yit-nasay, v’yit-hadar v’yit-aleh v’yit-halal sh’may d’koo-d’shah, b’rich hoo. layla (ool-ayla)* meen kol beer-chata v’she-rata, toosh-b’chata v’nay-ch’mata, da-a meran b’alma, ve’imru amen.
Y’hay sh’lama raba meen sh’maya v’cha-yim aleynu v’al kol Yisrael, ve’imru amen.
O’seh shalom beem-romav, hoo ya’ah-seh shalom aleynu v’al kol Yisrael, ve’imru amen.
*Say on Shabbat
English
Magnified and sanctified be G-d’s great name in the world which He created according to His will. May he establish His kingdom during our lifetime and during the lifetime of Israel. Let us say, Amen.
May G-d’s great name be blessed forever and ever.Blessed, glorified, honored and extolled, adored and acclaimed be the name of the Holy One, though G-d is beyond all praises and songs of adoration which can be uttered. Let us say, Amen.
May there be peace and life for all of us and for all Israel. Let us say, Amen.
Let He who makes peace in the heavens, grant peace to all of us and to all Israel. Let us say, Amen.
—–
There are also words for mourners, things that you would say TO those who lost a child, rather than a general prayer of mourning, if that makes sense. It is:
Ha’makom yenahem etkhem betokh she’ar avelei Tziyonvi’Yerushalayim)
May God console you among the other mourners of Zion and Jerusalem
From Ali Martell:
Translation of “E-l Malei Rachamim”
O G-d, full of mercy, Who dwells on high,
grant proper rest on the wings of the Divine Presence -in the lofty levels of the holy and the pure ones,
who shine like the glow of the firmament -for the soul of Noah
who has gone on to his world,
because, without making a vow,
I will contribute to charity in remembrance of his soul.May his resting place be in the Garden of Eden -
therefore may the Master of Mercy
shelter him in the shelter of His wings for Eternity,
and may He bind his soul in the Bond of Life.Hashem is his heritage,
and may he repose in peace on his resting place.Now let us respond: Amen.